People Pt.2 (사람 Pt.2) (feat. IU) (tradução)

Original

Agust D

Compositor: Agust D / EL CAPITXN

Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Eu sei, você sabe, qualquer coisa sabe
Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Ninguém não sabe mais

A palavra amor
Talvez seja uma lista de emoções momentâneas
Tem condições, o que eu amo?
Uma criança que não recebeu amor suficiente
Então, mais do que tudo, sou do tipo cauteloso
Eu estou falando, quero um relacionamento sério
Você sabe, a eternidade é como um castelo de areia
Mesmo em ondas calmas, desmorona facilmente sem relutar
O que faz com que a perda seja triste?
Na verdade, ter medo é triste

Tão distante, você se foi
Se distanciando
Muito longe, você se foi
Eu sei, eu tenho que saber

Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Eu sei, você sabe, qualquer coisa sabe
Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Ninguém não sabe mais

Por que você está triste?
A verdade é que meu medo é grande
Nós, que sonhávamos com um futuro juntos, não somos mais assim
Os castelos de areia construídos
Foram destruídos por nós
É um jogo que não pode ser ganho
Eu sou sempre um perdedor nesse jogo
Nós dissemos que daríamos tudo, mas destruímos tudo
E fomos embora, porque não importa se são amores ou pessoas
Todos são egoístas

Tão distante, você se foi
Se distanciando
Muito longe, você se foi
Eu sei, eu tenho que saber

Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Eu sei, você sabe, qualquer coisa sabe
Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Ninguém não sabe mais

A pessoa que se vai, o amor que se vai
O que é o fim do amor?
Tantas pessoas, o amor que se vai
Será que o amor é perfeito simplesmente como amor?
Isso mesmo, será que ser caridoso pode, pelo contrário, ser algo egoísta?
As palavras que eu digo para você são parte da minha ganância
Eu ficaria feliz caso a abandonasse?
Uma meia ilusão que eu não posso preencher

A vida é uma batalha entre resistência e submissão
Para mim, é uma luta contra a solidão
Quando as lágrimas explodirem, você pode chorar (você pode chorar)
Você já é o suficiente para ser amado

Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Eu sei, você sabe, qualquer coisa sabe
Então o tempo ainda é agora, bem aqui para ir
Ninguém não sabe mais